Jeanne d’Arc ziert deutschen Feldpostbrief

Feldpostbrief eines deutschen Soldaten vom 8. Januar 1871 aus Orleans.

Quote

...weihl sie in frierere Kriege mitgezogen ist, und selbest die Stadt Orlieons erlöst, und da glauben die thumen Franzosen, es köne wieder so eine, Jungfrau, und die dehete sie wieder erlösen, deßhalb tauerte es so lange bis es Frieden giebt.

"Ich habe auf ein sehr gtues Quardier, da liegen wier sezweit in einem Papierladen und der Mann kann deutsch, der hat mir auch das Papier gegeben, und das Bield fon der schönen Kirche, in Orlieons, und das andere Bield, das ist die Jungfrau von Orlieons, die hat deßhalb das Denkmahl weihl sie in frierere Kriege mitgezogen ist, und selbest die Stadt Orlieons erlöst, und da glauben die thumen Franzosen, es köne wieder so eine, Jungfrau, und die dehete sie wieder erlösen, deßhalb tauerte es so lange bis es Frieden giebt."