Articles Tagged with “Französisch”

Erinnerungen eines Soldaten zum 13. Dezember 1870. Nach einer offensichtlichen Brandstiftung sind die Soldaten bemüht, ihr in Brand geratenes Quartier zu retten.

Brief eines französischen Soldaten vom 17. August 1870. Eigentlich veröffentlichen wir auf dieser Plattform deutsche Briefe, da wir aktuell verstärkt den "Deutsch-Französischen Krieg" abhandeln und wir die Themen so vielschichtig wie möglich dokumentieren möchten, haben wir hier auch einen französischen Brief eines Soldaten, den wir Ihnen hier zeigen möchten. Der Brief liegt uns in französischer Sprache vor, hier der Versuch einer Übersetzung.

Ein deutscher Soldat mit Französischkenntnissen schreibt in seinen Erinnerungen über viele Seiten hinweg einen sehr ausführlichen Bericht über seine Erlebnisse während der "Schlacht bei Wörth" am 6. August 1870. Einen Auszug daraus möchten wir hier vorstellen.