Brief vom 15. Februar 1871 aus Basel

"In der Schule sagte ein Kind als es Elsbathli Becker zum erstenmal in schwarz sah: „Es ist gut, so ist doch auch n ditscher weniger." So erbt die Rohheit d. Ältern auf die Kinder u. wächst üppiger als das Gute. Ich kann nicht sagen wie mich das alles verstimmt u. betrübt, die Schweiz hätte das (Obiges ist ein Abklatsch der ächten Stimmung) nicht nöthig u. den tieferen Grund davon kann ich nicht erkennen. Vielleicht Neid. Jetzt hab ich dir aber genug vorgejammert u. das schickt sich gar nicht in einem Geburtstagsbf. Unsere Hauptstimmung ist das auch nicht, sondern Stolz u. Freude. Das wollen wir auch heute unsere Ulahnen sagen."